З размовы

верасня 16, 2007

Тэгі: сябры, універ, цікавае

"Хачу, каб на нам на фізфаку фізіку выкладалі на дзьвюх мовах: па-анельску і па-беларуску! І каб яшчэ адна плынь была, для адсталых, - ПА-РУСКУ!" (не (с))

Таксама чытайце

http://insurhent.livejournal.com/ insurhent

+1
!!!
http://insurhent.livejournal.com/ insurhent

+1
!!!
http://crazy_mikki.livejournal.com/ crazy_mikki

Привіт, я не згоден з формулюванням – “для адсталых”, більше підійде – для іноземців, хіба що ти намагаєся довести що беларуська мова найкраща на Землі і беларуський народ теж … ;)

http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Ну хай сабе і для іншаземцаў! ;)
http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Ну хай сабе і для іншаземцаў! ;)

http://crazy_mikki.livejournal.com/ crazy_mikki

Привіт, я не згоден з формулюванням – “для адсталых”, більше підійде – для іноземців, хіба що ти намагаєся довести що беларуська мова найкраща на Землі і беларуський народ теж … ;)
http://skomoroh_roker.livejournal.com/ skomoroh_roker

Боюсь, что при справедливом распределении преподавания по разл языкам (в соответствии с возможностями преподавания ценной инфы) будут преподавать на анг и нем.

http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Гм. А нямецкая не з’яўляецца мовай міжнародных зносін. Мелася на ўвазе на мове_меж_зн+на роднай мове. А па-расейску для іншаземцаў, якія ня ведаюць ангельскай :)

http://skomoroh_roker.livejournal.com/ skomoroh_roker

Да не совсем понимаю просто, когда говорят о “давайте сделаем ВУЗовское образование на белорусском”.
Т.е. стремление к “образованию на родном языке” я вполне понимаю, но..
Ведь понятно же, что основная масса ВУЗовских преподавателей его не знает, либо не знает и не имеет соответствующей терминологии.
А ВУЗовское образование у нас и так .. не высшего качества, чтобы раскидываться научно-препод кадрами :(

Помниться был у нас такой препод… преподавал международную экономику на жуткой смеси английского, русского и с французскими ругательствами (араб он был :))… но слушали, хотя уши резало – уж очень ценные вещи говорил.

http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Ггг, чытайце мой пост пра моўны казус.. Усё пра тое ж…
http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Ггг, чытайце мой пост пра моўны казус.. Усё пра тое ж…

http://skomoroh_roker.livejournal.com/ skomoroh_roker

Да не совсем понимаю просто, когда говорят о “давайте сделаем ВУЗовское образование на белорусском”.
Т.е. стремление к “образованию на родном языке” я вполне понимаю, но..
Ведь понятно же, что основная масса ВУЗовских преподавателей его не знает, либо не знает и не имеет соответствующей терминологии.
А ВУЗовское образование у нас и так .. не высшего качества, чтобы раскидываться научно-препод кадрами :(

Помниться был у нас такой препод… преподавал международную экономику на жуткой смеси английского, русского и с французскими ругательствами (араб он был :))… но слушали, хотя уши резало – уж очень ценные вещи говорил.

http://chris_gomel.livejournal.com/ chris_gomel

Гм. А нямецкая не з’яўляецца мовай міжнародных зносін. Мелася на ўвазе на мове_меж_зн+на роднай мове. А па-расейску для іншаземцаў, якія ня ведаюць ангельскай :)

http://skomoroh_roker.livejournal.com/ skomoroh_roker

Боюсь, что при справедливом распределении преподавания по разл языкам (в соответствии с возможностями преподавания ценной инфы) будут преподавать на анг и нем.
http://bymoladz.livejournal.com/ bymoladz

+1 (толькі так).