Как быстро выучить иностранный язык?

иностранный язык изучение немецкого самостоятельно
Полезные советы и немного горькой правды о процессе изучения нового иностранного языка.
Для тех, кто поставил перед собой цель поскорей выучить иностранный язык, у меня две новости.
Плохая: процесс изучения нового языка — это трудоемкий процесс, требующий дисциплины. Без фокусов, без халявы и без расчета на удачу и волшебные свойства вашей памяти. Чтобы достичь результатов, нужно пахать. Пойти на курсы и делать домашку в транспорте, говорить на иностранном даже тогда, когда уже не можешь больше даже думать.
И хорошая новость: дискомфорт не продлится долго. То, что вы пашете, приносит результат каждый день. Каждый день вы чувствуете, что стали понимать или говорить лучше и лучше. При изучения языков работает правило «как в сказке»: в один прекрасный день вы проснетесь и ваша любимая песня «расквантуется» на отдельные понятные вам фразы и слова. И это наступает внезапно, настоящее волшебство! Поверьте, ради этого стоит повкалывать!

Что делать тем, кто не любит напрягаться?  

 Во-первых, определитесь, какой канал восприятия у вас самый сильный. Это не только в смысле аудиал вы или визуал, это немного более конкретно, т.е. усвоение конкретных типов информации. Это не все. Важно также понять, что вам доставляет наименьший дискомфорт, а еще лучше — какая форма информации доставляет вам удовольствие.
Чтобы не быть голословной: за 6 месяцев по такой схеме мне удалось с уровня А1.1 (как собака: что-то понимаю, но сказать ничего не могу) выучить и закрепить язык до сильного B1. 
Варианты могут оказаться такими:
  • Вы любите слушать музыку и слушать радио, 
  • Вы любите смотреть видео, сериалы, мультики и кино,
  • Вы любите общаться с людьми, путешествовать, знакомиться и у вас не выходит подолгу учить что-либо самостоятельно,
  • Вы любите рисовать и вам доставляет удовольствие рассматривать картинки,
  • Вы любите читать и писать,
  • Вы любите что-то объяснять и рассказывать истории,
  • Вы любите учить что-то новое при использовании иностранного.
Самое главное — выбрать несколько каналов, которые доставляют вам наибольшую радость и умело ими жонглировать. Это значит вот что: вам необходимо обеспечить поступление информации на изучаемом вами языке как минимум через 2 канала в день. Например, в любой обычный день я слушаю музыку с текстами песен на немецком и рассматриваю книгу о граматике в картинках. Чуть подробнее ниже.
Очень важно погрузиться настолько глубоко, насколько вам позволяют обстоятельства. Постарайтесь не делать «выходных» от языка — это не должно быть напрягом и работой, иначе мозг будет делать все, чтобы вы захотели сделать перерывчик в изнурительном изучении, потом все сведется к «1-2 раза в неделю», а потом вы забьете. Увы, это ленивая человеческая природа.
изучение иностранного языка книга

Моя рутина

  • Я обожаю слушать музыку, а еще больше люблю понимать и знать на память слова песен. Если вы тоже грешите тем, что любите ставить одну и ту же песню на repeat, пока она окончательно не надоест, вам может помочь такой мой метод. Spotify на телефоне + Musixmatch с синхронным текстом проигрываемых песен. Если во время прослушивания вы сидите за компом, ко всему этому можно добавить расширение Google Translate в браузере. Открываем текст звучащей песни на компе, кликаем дважды на каждое непонятное слово — профит. Можно записывать, это вообще комбо для расширения словарного запаса.

musixmatch spotify как учить иностранный язык

  • Если вы любите смотреть видео так, как люблю это я, вам наверняка помогут такие рецепты: смотреть простые сериалы на иностранном языке (на начальной фазе лучше с сабами, когда достигнете приличного уровня — нужно отключить, это важная фаза!).
  • Если вы любите рассматривать картинки, найдите себе граматику в картинках. Картинка лучше тысячи слов! Вы не заметите, как мозг начнет подбирать правильные предлоги и падежи, если вы начнете рассматривать такие картинки по 15 минут перед сном. Также для этого хорошо подходит Duolingo.

граматика немецкого в картинках

иностранный язык изучение немецкого самостоятельно

  • И общение! Если у вас есть с кем упражняться в изучаемом вами языке — попросите этого человека помочь вам и говорите на этом языке час в день, независимо от ситуации и от того, на каком языке вы говорите в обычных условиях. Переписывайтесь в whatsapp, обменивайтесь бумажными или электронными письмами. Этому еще очень помогают путешествия: если вы в стране, где никто не знает, что с вами можно говорить на английском, сразу начинайте говорить на том языке, который вы еле-еле знаете. Через неделю можно защебетать как воробей, гарантирую! Кстати, в этот же пункт можно записать и курсы иностранного. В трезвом уме сложно сесть за изучение скучных таблиц и правил, а без них никак.

немецкий изучение иностранного языка

Для тех, кто еще не видел: чуть раньше я уже написала о моих методах.

Ложка теории

Ну и напоследок хочу поделиться с вами отличной наглядной схемой того, как выглядит процесс усвоения новой информации. Это пирамида обучения Эдгара Дейла.

пирамида обучения эдгара дейла

Удачи в учебе и делитесь своими успехами и методами!

Подпишись на мой канал в Telegram

Stay in the loop! Все самое интересное, что попадается мне. Лайфхаки, полезные ссылки, свежий контент ТУТ

© 2023, Christina Bodendorfer •  Все права защищены

При использовании материалов обязательно письменное разрешение автора.